ブログ

Jun 23, 2023

EPA、化学工場およびプラスチック工場における新たな排出規制を提案

上: ルイジアナ州ニューオーリンズの製油所。 ビジュアル：Yortw/Flickr 環境保護庁長官は木曜日、ルイジアナ州の「キャンサー・アレイ」の煙突を背景として使用した

上: ルイジアナ州ニューオーリンズの製油所。 ビジュアル: Yortw/Flickr

環境保護庁長官は木曜日、ルイジアナ州の「キャンサー・アレイ」の煙突を背景に、全米の化学工場やプラスチック工場からの有害な有毒物質の排出削減を目的とした新たな規則を発表した。

「何世代にもわたって、私たちの最も脆弱な地域社会は、危険で汚染された空気を吸うという重荷を不当に背負ってきました」と、EPAのシールが貼られた演台の後ろから、放牧牛やこの地域の牛の1頭とともに、米国環境規制当局トップのマイケル・S・レーガン氏は述べた。彼の後ろの遠くに遍在する化学プラント。

この記事は元々、気候、エネルギー、環境を扱う非営利の独立系報道機関である Inside Climate News に掲載されたものです。 許可を得て再掲載しています。 ここからニュースレターに登録してください。

新たな排出規制の対象となる可能性がある製造施設は、ニューヨークからオレゴンまで、ルイジアナ州とテキサス州の湾岸沿いに集中しており、ケンタッキー州、オハイオ州、ウェストバージニア州にもクラスターがある。 これらはがんやその他の健康リスクに関連する化学副産物を排出することが多く、有色人種のコミュニティと低所得の白人地域に不均衡な影響を与えます。

これらの発電所はすでに、汚染を制限するためにEPAが考える「達成可能な最大の管理基準」の対象となっている。 しかし、木曜日に提案された規則は、既存の汚染規制にもかかわらず地域社会が依然として直面している継続的な健康リスクに対抗するために、追加の汚染防止措置を必要とする。 新しい規則は、発がん物質エチレンオキシドなどの一部の化学物質による健康リスクに関する最新の研究結果も反映している。

規則が最後に更新されてから20年近くが経過しており、対策は長い間待ち望まれていたと環境擁護団体は述べた。

リーガン氏は、「今日の発表は間違いなく、特に子供たちにとって状況を一変させるものである」と述べ、若者が有毒汚染に対して最も脆弱であると指摘した。 「私にとって、この国の子供たちを守ること以上に優先すべきことはありません。」

同氏はセントジョン・ザ・バプテスト教区でこの発表を行ったが、そこではデンカパフォーマンスエラストマーが小学校近くでの有毒化学物質クロロプレンの排出に関連した論争の避雷針となっている。

化学業界の有力ロビー団体である米国化学協会は声明を発表し、会員企業は「良き隣人となり、地域社会と環境の保護に貢献することに尽力している」と述べた。

同団体は、1980年代以降、人口と経済総生産が増加しているにもかかわらず、「米国における有毒物質の総排出量」とその他の大気排出量は「急激に減少している」と述べた。

それでも評議会は、「EPAが複数の発生源カテゴリーにまたがる重要なルール策定パッケージの作業を急ぐ可能性があり、重要な前例を作る可能性があることを懸念している」と述べた。 私たちはコメントとレビューのプロセスを通じて緊密に連携していきます。」

クロン氏は、提案された規則は「我が国最大かつ最も危険な化学工場から地域社会を守る」重要な一歩となると述べた。

アースジャスティスによる訴訟により、EPAは議会が「有害な大気汚染物質」と定義するものを管理する規則を更新するかどうかを決定するため、3月31日の期限を守ることを余儀なくされた。 この非営利環境法団体は、シエラクラブ、ルイジアナ環境行動ネットワーク、セントジョンの懸念市民、カリフォルニア有害物質対策コミュニティなど、いくつかの環境団体を代表していた。

総合すると、提案された規則は「我が国最大かつ最も危険な化学工場から地域社会を守る」重要な一歩となるとアースジャスティス弁護士のアダム・クロン氏は述べた。

リーガン氏は、EPAが「正義への旅」と名付けた、多くの人がキャンサー・アレイと呼ぶ2021年の訪問を回想した。

「有毒化学物質を製造する施設から目と鼻の先にある学校の敷地に立ったときのことをはっきりと覚えています。 あの学校に通い、その学校で学び、毎日その学校で昼食を食べる子供たちは、私の息子のマシューにそっくりです」と黒人のリーガンは語った。 「私はこのコミュニティ全体の家族と会いました。 そして、私が話をしたほぼ全員が、自分たちが吸う空気の汚染が関係していると信じている病気に苦しんでいる人を知っていました。」